只要提到关于对外交官的影响,多数人的回答是:风度翩翩、仪表堂堂、能言善辩、不卑不亢。但对于饶晓志导演和《万里归途》的工作人们而言,他对外交官有了新的认识。“最打动我的,是真实撤侨的外交官们, 他们在生活中是普通人,是父亲、是丈夫、是儿子,但职责要求他们冲在一线”。影视中的外交官最引人印象最深的是影片《我的1919》中陈道明饰演的顾维钧;他在巴黎和会中为我国争取山东主权,做出了无与伦比的奉献。《万里归途》中的严行舟和章宁也是如此,为保障我国国民在其他国家的生命安全权益鞠躬尽瘁。
一、童话的现实再续
角色章宁的生活态度是玩世不恭、油腔滑调;但他情商高,具有极强的领导统筹和协调力。这种反差感宛如童话中的超级英雄再三次元世界中重生一般,他坚持自己的思想,能最大限度地忍受内心地痛苦;即使反抗这不公地世俗也会有自己地一番标准,不会有诉诸极端地行为。这类人物很像《杀死比尔》中的主人公,只为报仇,不会滥杀无辜;就比如比尔再遇到小男孩和黑社会纠缠一块的时候,并没有一同斩尽,而是用刀背去拍打小男孩的屁股,这与报仇的一家是一样的思想。她虽然为了报仇杀了孩子的母亲,但并没有在母亲面前露出过多的暴力。
而章宁关注着现实世界,有明确的物质需求和精神需求。也为那些待在异国他乡的同胞去争取合法的权力。
宗大伟也宛如童话中的人物一般,尽管他厌倦了外交职业的不确定性和危险,想过放弃,但他仍然靠着自己的意志完成了撤侨任务。而支撑他完成任务的正是中华文化中源远流长的“义”,这个义不是义气,也不是正义,而是他心中的“大义”。所谓的“义”:君子之于天下也,无适也,无莫也,义之与比。正是如此,义不断在一代代中国人民的心灵深处沉淀,在道德修养中体现的更为深刻。
在童话故事里总会有坏人幡然醒悟,宗大伟亦是如此,他没有其他人物的正义凌然,他也会退缩,也会怯懦和犹豫,这也从侧面去应证了他的平凡。完成撤侨任务也意味着他重返了“英雄”行列。让他去改变的不只是章宁殉职而已,两次俄罗斯轮盘赌才是真正促使他去改变的主要原因,第一次轮盘赌,失去了外籍帮手,着让他的内心愧疚不已,第二次轮盘赌,是为了他和所有同胞的生命去拼,巨大的心里压力让他喘不过气,甚至于生理上都出现了反应,但他为了能完成撤侨任务,毅然决然的扣动了扳机。正是这次经历之后,所有人对他刮目相看,此次经历也成为了他化茧成蝶的最后一步。
在群览我国以往的外交题材电影之后,只能看见伟人的丰功伟绩,观众只看见了极端的个体主义的力量,国民形象始终在电影行业处于失语状态。而《万里归途》另辟蹊径;从普通大众中去演绎不同人民群众的不同反应,将人民群众的大众形象和愿望呈现在银幕上。《万里归途》就开辟了这样的崭新道路,而在之后,更多展现我国形象的道路还等着电影人去拓展。
二、“生僻”的中国式撤侨
回想历次撤侨,无论是利比亚撤侨,也门撤侨还是尼泊尔撤侨,没有一次不令人自豪,但如果真的提问道:什么是撤侨?大家脑海中最有可能想到的便是《战狼2》和《红海行动》,因为两部影片的票房太高,大家只记住了枪林弹雨中的英雄形象,可真实的撤侨真的是冲进去救人吗?
《万里归途》首次将镜头聚焦于中国外交官,讲述不同于《战狼2》和《红海行动》的撤侨故事。其实在上述两部影片中,都或多或少听过“外交官”一词,大家对他们的印象仅为交流而已,对于具体内容不得而知,而《万里归途》将外交官彻底摆放在镜头中央。让观众清楚的认知到:外交官也只是普通人,也是父亲、是丈夫、是儿子,他们也会害怕,也会胆怯,但身上肩负的职责让他们冲在保护同胞的第一线。
或许有人回想;手无寸铁的“战五渣”外交官,究竟是用什么办法将那么多同胞从战火纷飞的国家平安带回强大的祖国?这其中的过程充满了危险。
两个年代的外交官,将进行思想观念的碰撞,这为撤侨的困难更是带上了隐患,也为表现不同外交官的不同使命做出了展现。这个使命就是——没有比带同胞回家更重要的事了。
无论是影片中二位外交官妻子对待丈夫的态度,“克制、隐忍、包容”被两位演员展现的淋漓尽致。影片自始至终,观众只在影片结尾看见了两位外交官妻子的眼泪。外交官们在其中一直是抱着这种心态:照顾好所有人!在那个战火遍地的环境下,这份温暖与这个环境格格不入。这与演员对章宁的印象一样——守职而不废,处义而不回。
这与多数观众认知的“撤侨”有出入,亦或者说:影片展现了一种“生僻”的撤侨方式。
三、枪和门 战争和苦难
无论是《战狼2》、《红海行动》还是《万里归途》,三部影片都加入了惨烈的战争场面。其中不免是为了展示战争的惨烈,引导观众思考人在战争中的所作所为;其中出现最多的便是——枪。
战争中不可或缺的两个因素是人和枪,有人便有了政治,人为了自身的政治目的和意图便拿起了枪。而枪是战争最不缺的东西,无论是政府军用的各种枪械,还是反政府军使用的AK步枪,再或是反政府军头目所使用的金色左轮手枪;枪被导演给出了大量的特写镜头。
枪里的子弹,夺走了章宁的生命,夺走了司机瓦迪尔的生命,夺走了外籍外交官的生命,更夺走了无数平民百姓的生命,似乎人人手中都有枪,唯独外交官手中没有。外交官仅有的只是一共扩音喇叭。枪响了,便会有人失去生命,喇叭响了,便会有更多的人被拯救。一个代表了希望,一个代表了绝望。
宗大伟全片唯二拿起枪,都是在和反政府军的领袖的“俄罗斯轮盘赌”中,第一次,他失去了司机瓦迪尔,第二次,他为了保护身后的同胞克服了内心的恐惧,连续开了三枪,尽管三枪都没响,但在人民心中,宗大伟已经开枪打倒了反叛军领袖,几次扳机叩响的声音更是击中了反叛军领袖的面具。
俄罗斯轮盘被人民熟知,这里的玩法是当时环境的娱乐,却也是决定人生死的刑罚。在枪响之后没有对错,只有死亡或是存活。或许对于反政府军头目而言,俄罗斯轮盘是造成他扭曲人格的原因,那种极端的政治思想。当他沉迷自己的政治思想的时候,他也就带上了面具,为了政治目的,用枪决定的面具。影片中也多次出现这样一句话:面具戴的久了,真成了你的脸了。当第一次带上面具之后,便很难直视不戴面具的自己,人为了所谓的心里安全感,一次次的拒绝摘下面具,渐渐的,也便习惯了带着面具的自己,并甘之如饴。
相比于枪,“门”更为神秘,当你去开门的时候,你不知道门后是什么,是危险还是安全?影片最开始,宗大伟和成朗抵达努米亚时,被沿途的政府军拦下索要贿赂,当他们踏出房门的那一刻,门炸了,几人被弹飞在灰烬之中。之后几位外交官在火锅店经历了并不美好的火锅之后,几人推开门来到街道,却遭遇了意外的交火,这使得章宁不幸牺牲。再后来,两位外交官再当地一位孩童的带领下找到了125位同胞,当时环境里支离破碎的门令人印象深刻。好像在努比亚这个地区,门代表的只有生离死别,没有好运和礼物,没有爱的人在门后等你,即使有人,也只是死神在敲门。
希望现实世界,枪只会是孩童之间玩耍的玩具枪,门后只会是爱的人在等你。
《万里归途》用不同于其他外交影片的角度书写了独属于中国外交故事,外交官也会害怕,但不会退缩。在中国人民的心中,家是唯一的方向。带领我们回家的领导者也只是我们芸芸大众中的一员。愿鞭炮声代替枪声,人们的拌嘴代替战火纷飞的哭喊。团圆不再困难。“我们并非生活在一个和平的年代,只是生活在一个和平的国家”。

好久前写的,勿喷


万里归途(2022)

又名:翻译官 / Home Coming

上映日期:2022-09-30(中国大陆)片长:137分钟

主演:张译 王俊凯 殷桃 成泰燊 张子贤 陈昊宇 王迅 万茜 李雪 

导演:饶晓志 

万里归途的影评